Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Profil paulibg

▪▪‎Tüm çeviriler

•‎Talep edilen çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎Projelerin listesi
•‎Gelenler

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - paulibg

Arama
Kaynak dil		Hedef dil

9 sonuçtan 1 - 9 arası sonuçlar

1

22 Kaynak dil Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. ÐžÐÐ£Ð ÐžÐ¢Ð’Ð ÐªÐ¨Ð¢ÐÐ’ÐÐœ Ð¡Ð• ÐžÐ¢ Ð¢Ð•Ð‘ ÐžÐÐ£Ð ÐžÐ¢Ð’Ð ÐªÐ¨Ð¢ÐÐ’ÐÐœ Ð¡Ð• ÐžÐ¢ Ð¢Ð•Ð‘ ilk kelimenin isim "onur" olmasÄ± kuvvetle muhtemel ama emin deÄŸilim Tamamlanan çeviriler ONUR, YOU MAKE ME SICK onur, beni hasta ediyorsun
367 Kaynak dil Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐ½Ð¸ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð¸ ÐžÑ‚ 2005 Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° Ð½Ð¸Ðµ ÑÑŠÑÑ‚Ð°Ð²ÑÐ¼Ðµ Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð¸ ÑÑŠÐ³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ IFRS Ð¸ IAS.ÐÐµ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð¼Ðµ local GAAP.ÐœÐµÐ¶Ð´Ñƒ IFRS Ð¸ local GAAP Ð¸Ð¼Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ð¸ Ð°ÐºÐ¾ Ðµ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ½Ð¾ Ð·Ð° Ð²Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð²Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ñ Ñ‚ÑÑ….Ð’ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÑÑ… Ð¸Ð¼Ð° Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ†ÐµÐ¿Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ.ÐÐ°Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ 1.Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ»Ð°ÑÐ¸Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ð¸Ñ‚Ðµ Ð² Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ð½Ð°ÑÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚, Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð² Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð²ÐµÐ½ Ð°ÐºÑ‚, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑŠÑÑ‚Ð°Ð²Ð½Ð¸ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸ Tamamlanan çeviriler Financial Statements
108 Kaynak dil â–ºâ˜¼â—„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… â–ºâ˜¼â—„ Ù„ØªØªØ¨Ø¹ Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø§Ø³ØªÙ…Ø¹ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù†Ø¸Ø± Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§ØªØ¨Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù…Ø´ÙŠ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… Ø§Ù†Ø¸Ø± Ù…Ù† Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù… ÙƒÙ† Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù‘Ù…. Tamamlanan çeviriler â–ºâ˜¼â—„ THE MASTER â–ºâ˜¼â—„ Il maestro O Mestre EL MAESTRO â–ºâ˜¼â—„ LE MAÃŽTRE â–ºâ˜¼â—„ Mesuesi â–ºâ˜¼â—„ DER MEISTER â–ºâ˜¼â—„ O mestre â–ºâ˜¼â—„ PATRONâ–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„ Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÑÑ‚ â–ºâ˜¼â—„ â–ºâ˜¼â—„ ìˆ™ë ¨ìž â–ºâ˜¼â—„ An MhÃ¡istir
209 Kaynak dil Ð›Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ° Ñ€Ð°Ð¼ÐºÐ° Ð”Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑŠÐº Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ° Ð½Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÑ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð°Ð·Ð°Ñ€Ð° Ð½Ð° Ñ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð° Ð² Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¸ Ð½Ð° Ð°Ð´Ð°Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð° Ð·Ð°ÐµÑ‚Ð¾ÑÑ‚ Ñ Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð•Ð²Ñ€Ð¾Ð¿ÐµÐ¹ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ³Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ð·Ð°ÐµÑ‚Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð½Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÑŠÐ¼ Ð•Ð²Ñ€Ð¾Ð¿ÐµÐ¹ÑÐºÐ¸Ñ ÑÑŠÑŽÐ·. Tamamlanan çeviriler Logical frame
2 Kaynak dil paz em varios idiomas paz <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Tamamlanan çeviriler paix en plusieurs langues Ø³Ù„Ø§Ù… ÙÙŠ Ø¹Ø¯Ù‘Ø© Ù„ØºØ§Øª vrede peace in several languages pau en diversos idiomes paz en varios idiomas em hebraico - Shalom pace BarÄ±ÅŸ Frieden in verschiedenen Sprachen paz em vÃ¡rios idiomas em russo - mir paz em vÃ¡rios idiomas ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î· ÏƒÎµ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎµÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ pax pace Ã®n diverse limbi fred pÃ¥ flere sprog paco en multaj lingvoj å’Œå¹³ å’Œå¹³åœ¨å‡ ç§è¯è¨€ Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ð½ÑÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ° å¹³å’Œ mir na raznim jezicima mÃr taika Rauha eri kielillÃ¤ bÃ©ke kÃ¼lÃ¶nbÃ¶zÅ‘ nyelven mir PokÃ³j mir Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð²Ð°Ñ… paqe ne gjuhe te ndryshme Fred i olika sprÃ¥k fred pÃ¥ flere sprÃ¥k mier í‰í™” friÃ°ur Ã¡ fleiri mÃ¡lum Peoc'h à¤¶à¤¾à¤‚à¤¤à¥€ freden in verschedenen spraaken rahu roj Damai Miers friÃ°ur Ã¡ mÃ¶rgum mÃ¡lum kapayapaan sa iba't ibang wika AÅŸtÃ® ØµÙ„Ø Ø¨Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡Ø§ÛŒ Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ñ˜Ð°Ð·Ð¸Ñ†Ð¸ vrede sÃochÃ¡in
15 Kaynak dil Business Il tuo nuovo bagno <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Tamamlanan çeviriler Ø¹Ù…Ù„ Business Î•Ï€Î¹Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ð‘Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Ð‘Ð¸Ð·Ð½ÐµÑ Forretning ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹ kauppa Kereskedelem badrum Forretning
246 Kaynak dil Ð§Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð½ ÐšÐ°Ð´Ð¸Ð·Ð°Ñ€ ÑÑŠÑ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð»Ð¸Ð»Ð°Ð²Ð¸ ÐºÑƒÐ¿Ð¾Ð»Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ð¸ ÐºÑƒÐ»Ð¸ Ð±Ðµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÐµÐ½ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ "Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð´",Ð°Ð»Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð½Ð° Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸,Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸ Ñ Ð¶ÐµÑÑ‚Ð¾ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‡Ð¸ Ð¸ ÑƒÐºÑ€Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð»Ð¸ Ð´ÑŠÑ‰ÐµÑ€Ð¸ Ð±Ð»ÐµÐ´Ð½ÐµÐµÑˆÐµ ÑÑ€Ð°Ð²Ð½ÐµÐ½ Ñ Ð²ÑÐµÐºÐ¸Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ Ñ…Ð¾Ð´ Ð½Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ð² Ð¾Ð½Ð°Ð·Ð¸ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð° ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÐŸÑƒÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð° Tamamlanan çeviriler Part of a novel
67 Kaynak dil Onbekende tekst in sms Bali zdravo iavi mi se ako moze sakom da doidem s morta drugarka pr tebe.Adelina Tamamlanan çeviriler Translate a text in sms Vertaal een sms tekst
29 Kaynak dil ÐžÐ±Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ ÑÑƒÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÐžÐ±Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¾Ñ‚ ÑÑƒÐ¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Tamamlanan çeviriler The whole is more than the sum of the individual parts Das Ganze ist mehr als die Summe der Teile. Totalul e mai mult decÃ®t suma partilor individuale

1